En français, voici les fichiers disponibles :

Dread Horreur & Désespoir

Une adaptation du jeu, comprenant 2 scénarios et des conseils pour créer vos propres scénarios.

C'est l'adaptation « cartes à embranchements » que vous avez sur cette même page. Conçue en octobre 2020 par angela quidam, basée sur le JDR Dread. Elle comporte actuellement :

• un livret PDF de règles
• un scénario tutoriel « Rude Urbex » à imprimer (cartes, format A4 à découper)
• le scénario « Canyon & Canoë » à imprimer d'après le premier scénario du livre VO de Dread

Dread le JDR

Le chapitre 2 (le coeur des règles), et 4 scénarios

Le livre de JDR n'est à l'heure actuelle pas traduit dans sa totalité, mais vous en avez le cœur et l'esprit dans Horreur et Désespoir ainsi que dans ces fichiers :

• Dread Redux, qui est la traduction du chapitre 2 et du scénario 1, par Philip Espi en 2014 – disponible sur 500NuancesDeGeek.fr
• Dread JdR chapitre 2, version ePub, pour pouvoir lire plus facilement le cœur de ce jeu – ePub conçu par angela quidam en 2020, en utilisant la traduction de Philip Espi, et à télécharger sur la page itchio sur laquelle vous vous trouvez actuellement
• Dread Sous l'Emprise du Duc Vulku, un scénario paru dans le magazine Worlds without Master d'Epidiah Ravachol, traduit par Arnaud Liziard en 2017 – arnulphe.itch.io/dread-sous-lemprise-du-duc-vulku

Dans le livre VO de Dread, les deux auteurs ont écrit 3 scénarios. Le premier était traduit dès 2014. Les deux suivants ont été traduits pour Tipeee en 2020-21 et sont ouverts à relecture ici : drive.google.com…

Attention, veillez à ne lire les scénarios que si vous souhaitez prendre le rôle d'Hôte et non de personnage-joueur !

En vous souhaitant de belles parties,

Votre futur Hôte…

Que votre habilité vous protège,

Que la Tour, pour les autres, chancelle !